|
|
|
Этимологический словарь Тимофеева -Н-
опубликовано 09.11.2019 - обновлено 09.11.2019
Н
Наалларбор «Наалларбор (Nullarbor Plain, буквально - безлесная равнина), равнина на Ю. Австралии, между пустыней Виктория и Большим Австралийским заливом. Сложена палеогеновыми, сильно закарстованными известняками, вследствие чего поверхностный сток отсутствует. Вдоль крутого обрыва к прибрежной низменности многочисленны мощные карстовые источники артезианского бассейна. Поверхность плоская с карстовыми воронками до 1,5 км в поперечнике. Климат субтропический полупустынный.» [БСЭ] Слово «Наалларбор» славянского происхождения. Nullarbor Plain > Nu-llar-bor Plain > ne lesj bor plavnaj – не лесий бор плавная (слав.)(пропуск s, замена v/i) Корневое слово от латинского термина «Наалларбор» - не лесий бор плавная (слав.)
Набат «НАБАТ м. взбуда, сполох, тревога; бой в барабан, в доску, звон в колокола, грохот в трещотку, для сбора народа, по случаю пожара либо иной общей опасности. Бить набат или в набат. Набатный, сполошный, к набату относящийся. Набатить арх. набачить, бить набат. Набатчик м. набатчица ж. кто набатит.» [СД] «Из араб. nauba "стража, смена времени", мн. nauba?t "барабаны, в которые бьют перед домами знатных лиц", возм., через тюрк. посредство» [СФ] Слово «набат» славянского происхождения. nauba > zvanj/zvon bit – званный/звон бить (слав.)(инв. nau, пропуск z, замена v/u) Корневое слово от «набат» - званный/звон бить (слав.)
Наби ««Наби», «набиды» (франц. Nabis - пророки, от древнеевр. наби - пророк), группа художников, существовавшая около 1890-1905 в Париже (П. Серюзье, М. Дени, К. Руссель и др., примкнувшие к ним позже П. Боннар, Э. Вюйяр, А. Майоль). Испытав влияние П. Гогена и понт-авенской школы» [БСЭ] Наби не пророк, а ребёнок в славянской трактовке, поэтому «наби» можно трактовать как «дети». Nabis > jebanj > rebenok – ребёнок (слав.)(инв. nabi, пропуск r, k) В арабском nabi > ibn – ибн – сын (слав.)( инв. nabi), например, Ибн Хаттаб, т.е. «сын Хаттаб», где Хаттаб – китаб – книга (араб.)(редукция k/h). В итоге Ибн Хаттаб – сын Книга. Корневое слово от «наби» - ребёнок (слав.)
Набла-оператор «Набла-оператор (от греч. nabla - арфа, форма которой напоминает символ этого понятия), Гамильтона оператор, дифференциальный оператор где i, j, k - координатные орты. См. Гамильтона оператор.» [БСЭ] nabla > harp > skrjabanj – скрябаная (слав.)(инв. nabla, пропуск h, s, редукция k/h, r/l) operator > rabota-delat – работу делать (слав.)(инв. opera, пропуск t, редукция d/t, l/r) Корневое слово от «набла-оператор» - скрябаная работу делать (слав.)
Наблюдать «НАБЛЮДАТЬ, наблюсти что, рассматривать, внимательно сторожить, примечать; стеречь, пещись, надзирать; блюсти, соблюдать, хранить, держать.» [СД] «Происходит от на + -блюдать (блюсти), далее из праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. блюд?, блюсти «хранить, соблюдать», белор. блюсць, др.-сербохорв. бљудем, бљусти. Другие ступени вокализма представлены в бдеть, будить, бодрый, . Родственно лит. baud?i?, baud?ia?, ba?sti «принуждать, пугать, наказывать», авест. bao?ait? «наблюдает, замечает», др.-инд. b?dhati «просыпается, замечает», греч. peuthomai «узнаю, бодрствую», готск. anabiudan «приказывать, распоряжаться»» [ВКС] на-блюсти – na-bljusti > na stolb - на столбе (слав.), т.е. стоять на столбе, караулить Корневое слово от «наблюдать» - на столбе (слав.)
Набоб «Набоб (англ. nabob, франц. nabab, искажённое от наваб), в Великобритании и Франции со 2-й половины 18 в. нарицательное название людей, разбогатевших в колониях, прежде всего в Индии. Впоследствии в этих и др. странах Европы Н. стали называть быстро разбогатевшего человека, выскочку, ведущего праздный, расточительный или экстравагантный образ жизни.» [БСЭ] наваб > navab > novij baj – новый бай (слав.)(пропуск j), где «бай» - богатый Корневое слово от «набоб» - новый бай (слав.)
Набопаласар «Набопаласар, Набу-аплауцур, основатель Нововавилонского царства и династии халдейских царей; правил в 626-605 до н. э. В 626 возглавил восстание вавилонян против Ассирии (под властью которой Вавилония находилась с 729). В конце 626 захватил Вавилон, в 620 - Урук, в 615 - Ниппур. В 614 заключил союз с мидийским царём Киаксаром, совместно с которым одержал окончательную победу над Ассирией в 609.» [БСЭ] Набу-аплауцур > nabu-aplaucur > novij pravij car – новый правий царь (слав.)(редукция v/b, r/l), где «правий» - правитель Корневое слово от «Набопаласар» - новый правий царь (слав.)
Набухание «Набухание, увеличение объёма твёрдого тела вследствие поглощения им из окружающей среды жидкости или пара.» [БСЭ] «НАБУХАТЬ, набухнуть, разбухнуть, отволгнуть, отсыреть и раздаться, распухнуть; о дереве, кости и пр. общее с пухнуть.» [СД] Набухать –nabuxat > na-puxnut – на-пухнуть (слав.)(редукция p/b) от сущ. «пух» Корневое слово от «набухать» - пух (слав.)
Навага «Навага (Eleginus navaga), морская прибрежная холодолюбивая рыба семейства тресковых. 3 спинных плавника, 2 анальных. Длина тела обычно до 30 см, весит до 250 г. Встречается от Белого моря до Обской губы, заходит в устья рек. Питается главным образом многощетинковыми червями и рачками. Достигает половозрелости в 2-4 года, при длине свыше 14 см. Нерест с декабря по февраль на глубине 2-10 м; икра» [БСЭ] Поскольку навага холодолюбивая рыба и доставляли её в Архангельск в замороженном виде то в названии рыбы кроется северный корень. Навага > navaga > snegnaja – снежная (слав.)(пропуск s, перест. v/g, замена j/v) Корневое слово от «навага» - снежная (слав.) Другой вариант заключается в острой форме рыбы, как рыба семейства тресковых, навага похожа на нож. Навага > navaga > > nogevaj – ножевая (слав.)(перест. v/g) Корневое слово от «навага» - ножевая (слав.)
Наваха «Наваха (исп. navaja), в Испании род холодного оружия - длинный складной нож.» navaja > nojevoj – ножевой (слав.)(перест. v/j) Корневое слово от «наваха» - ножевой (слав.)
Навигация «Навигация (лат. navigatio, от navigo - плыву на судне), = 1) мореплавание, судоходство. 2) Период времени в году, когда по местным климатическим условиям возможно судоходство. 3) Основной раздел судовождения, в котором разрабатываются теоретические обоснования и практические приёмы вождения судов.» [БСЭ] navigo > volna xoju – волна хожу (слав.)(инв. navi, замена l/i, перест. v/i, редукция x/g), т.е. на волне хожу navigatio > volna xodit – волна ходить (слав.)( инв. navi, замена l/i, перест. v/i, редукция x/g) Корневое слово от «навигация» - (на) волне ходить (слав.)
Навкрарии «Навкрарии (греч. naukrariai), территориальные округа в Аттике. Возникли, предположительно, в 7 в. до н. э. Существовало 48 Н., по 12 в каждой из 4 родовых фил. Основной функцией Н. было сооружение военного флота; каждая Н. должна была снарядить 1 корабль с экипажем и выставить на войну 2 всадников. Возглавлял Н. ежегодно сменявшийся навкрар, ведавший сбором средств, расходами на сооружение и оснащение корабля, наблюдавший за его постройкой и командовавший им. Навкрары составляли совет.» [БСЭ] Очевидно, что в 7 в. до. н.э. территориальные округа в Аттике были новыми для греков (колхов) и это доказывает, что греки были завоевателями в Аттике, которая до этого назвалась Пеласгией. naukrariai > novj krajija – новые края (слав.)(замена j/r) Корневое слово от «навкрарии» - новые края (слав.) Доказательством тому является следующее слово Навкратис.
Навкратис «Навкратис (греч. Naukratis), древнегреческая колония в Египте, находившаяся в западной части дельты Нила. Основана при фараоне Псамметихе I в середине 7 в. до н. э. в основном милетянами. В эллинистическую эпоху Н. наряду с Александрией и Птолемаидой обладал правами полиса с городским самоуправлением, выборными советом и должностными лицами.» [БСЭ] Греки не остановились на Пелопоннесе и стали колонизировать Древний Египет. Naukratis > novj krajija – новый край (слав.)(замена j/t) Корневое слово от «навкратис» - новый край (слав.)
Навоз «Навоз, органическое удобрение, состоящее из твёрдых выделений животных обычно в смеси с подстилочным материалом. Н. как удобрение начали применять с глубокой древности.» [БСЭ] ««Навоз» — слово собственно русское, отмечаемое в документах с XVI века. Является безаффиксным производным от глагола «навозити» (от «возить»), то есть, буквально, — «то, что привозится».» [ВП] «наво?з род. п. -а. Из на + воз, т. е. "то, что навезено";» [СФ] Не совсем понятно, что навезено ? Навоз > navoz > govno/korovnij – говно/коровный (слав.)(редукция g/z) Корневое слово от «навоз» - говно/коровный (слав.)
Навозники (жуки сем. пластинчатоусых) «Навозники, группа жуков семейства пластинчатоусых; включает несколько подсемейств (Aphodiinae, Geotrupinae, Scarabaeinae и др.). Размеры от 3 до 70 мм, окраска чаще бурая или чёрная, иногда с металлическим блеском. Жуки и личинки большинства Н. питаются навозом, некоторые - трупами, немногие растительноядны. Самки откладывают яйца в помёт разных животных, преимущественно млекопитающих. При этом некоторые Н. (например, афодии) используют кучки помёта на поверхности земли, Другие - запасают навоз в виде яйцевидных или грушевидных комков, колбасок и т.п., закапывая его в землю. Родители некоторых Н. охраняют своё потомство до выхода молодых жуков. В заботе о потомстве часто наравне с самками участвуют самцы.» [БСЭ] Aphodiinae > aidovovidnij – аидововидные (слав.)(инв. aphodi, редукция v/ph, пропуск v) от бога подземного царства Аида, т.е. личинки жуков зарываются в землю, где и окукливаются. Geotrupinae > geo-trupij-vidnij > zemj trupij vidnij – землетрупновидные (слав.), т.е. эти жуки питаются земельными трупами. Scarabaeinae > scrjabano-vidnij – скрябановидные (слав.), иначе, скарабеи, скатыват катышки гумуса. Корневое слово от «навозники» (жук) - аидововидные (слав.) Корневое слово от «навозники» (жук) – землетрупновидные (слав.) Корневое слово от «навозники» (жук) – скрябановидные (слав.)
Навозники (род грибов) «Навозники (Coprinus), род шляпочных пластинчатых грибов. Плодовое тело тонкое и нежное, обычно вскоре после окончания роста расплывается в чёрную жидкость, которой раньше иногда пользовались вместо чернил. Растут на перегнойной почве и навозе, изредка на деревьях и древесине. » [БСЭ] Coprinus – copijnij – копийные (слав.)( замена j/r) от сущ. «копи» - куча (навозная) Корневое слово от «навозники» (грибы) – копийные (слав.)
Навуходоносор Как известно, было два Навуходоносора. Нас интересует Навуходоносор II «Навуходоносор, Набу-кудурри-уцур… Н. II, царь в 605-562 до н. э. Сын Набопаласара. В 607 стал командовать вавилонской армией и после вступления на престол в 605 нанёс при Кархемише (Сирия) жестокое поражение египтянам, захватив Сирию и Палестину. В 601 совершил поход к границам Египта, в последовавшей битве обе стороны Н. II, царь в 605-562 до н. э. Сын Набопаласара. В 607 стал командовать вавилонской армией и после вступления на престол в 605 нанёс при Кархемише (Сирия) жестокое поражение египтянам, захватив Сирию и Палестину. В 601 совершил поход к границам Египта, в последовавшей битве обе стороны понесли тяжёлые потери. В 599 реорганизовал армию и в 598 совершил поход в Северную Аравию. В 597 захватил Иерусалим и увёл в плен более 3 тыс. иудеев.» [БСЭ] Набу-кудурри-уцур > Nabu-kudurri-ucur > novij xoddijji car – Новый ходий царь (слав.), где «ходий» - походный Корневое слово от «Навуходоносор» – Новый ходий царь (слав.)
Нагора «Нагора, ударный музыкальный инструмент: узбекские, таджикские и армянские парные керамические литавры в виде небольших глиняных горшков. По устройству сходны с грузинской диплипито, которую иногда называют Н. (или нагарой).» [БСЭ] Нагора – nagora > na koja/kora – на коже/коре (слав.)(редукция k/g, замена j/r), т.е. два горшка с натянутой кожей Диплипито – duplipito > duble-bit > dvoje bit – двое бить (слав.)(редукция v/b, b/p), т. е. бить по двум горшкам Корневое слово от «Нагора» – на коже/коре (слав.)
Надир «Надир (араб. назир, от назара - смотреть на, видеть), точка небесной сферы, противоположная зениту.» [БСЭ] назара > nazara > na zret – на зреть (слав.) надир > nadir > nadzirat – надзирать (слав.)(пропуск z)
Надфиль «Надфиль (от нем. Nadelfeile), небольшой напильник с мелкой насечкой. Изготовляется из стальной проволоки, один конец которой не обработан и служит ручкой. Применяется для тонкого опиливания, зачистки и подгонки деталей небольших размеров. » [БСЭ] Слово «надфиль» славянского происхождения. Nadelfeile > nitij-pilij – нитий-пила (слав.), где «нитий» - проволока из которой изготавливают напильник Корневое слово от «надфиль» – нитий-пила (слав.)
Наждак «Наждак (тюрк.), мелко- и тонкозернистые горные породы, в которых корунд находится в тесном срастании с др. минералами (магнетитом, сульфидами и хрупкими слюдами).» [БСЭ] Слово «наждак» славянского происхождения. Наждак – nagdak > nast gestkij – наст жёсткий (слав.)(пропуск st, редукция st/d) Корневое слово от «наждак» – наст жёсткий (слав.)
Назарет Назарет – место рождения Христа. Назарет > Nazaret > na zret – на зреть (слав.), иначе Осирис (озирать) Корневое слово от «Назарет» – на зреть (слав.)
Наиб «Наиб (араб. - заместитель, уполномоченный, наместник), в средневековых мусульманских государствах (Арабском халифате, Золотой Орде и др.) правитель округа или провинции, в азербайджанских ханствах - управляющий магалом (округом, провинцией), в имамате Шамиля - его уполномоченный, осуществлявший военно-административную власть на определённой» Наиб – naib > najm – найм (слав.)(замена j/i, редукция m/b)т.е. выполняющий найм работников, воинов Корневое слово от «наиб» – найм (слав.)
Наири «Наири, название стран, расположенных к С. от Ассирии, в бассейнах Урмийского и Ванского озера. Упоминается в ассирийских надписях начиная со времени царя Тукультининурты I (около 13 в. до н. э.) до Саргона II (722-705). Значительной части Н. соответствует территория государства Урарту.» [БСЭ] Наири – Nairi > nad Assirij – над Ассирией (слав.)(пропуск s) Корневое слово от «Наири» – над Ассирией (слав.)
Накры «Накры, русский ударный музыкальный инструмент - керамические литавры типа узб., тадж. и арм. нагоры, груз. диплипито. Употреблялись на Руси в 16-17 вв., главным образом в придворном музыкальном быту.» [БСЭ] Накры – nakri > na koji/kore – на коже / на коре (слав.)(замена j/r) Корневое слово от «накры» – на коже / на коре (слав.)
Нактуз «Нактоуз (от голл. nachthuis), деревянная полая тумба (подставка) цилиндрической или призматической формы, на которой устанавливается судовой магнитный компас.» [БСЭ] nachthuis > na katushnj – на катушный (слав.)(редукция k/ch, t/th, sh/s) Корневое слово от «нактуз» – на катушный (слав.)
Налим «Налим (Lota lota), пресноводная рыба семейства тресковых. Спинных плавников 2, на подбородке усик. Чешуя очень мелкая. Длина тела до 1,2 м, весит до 32 кг. Встречается Н. в Европе, Азии, Америке к С. от 45¦ с. ш., живёт главным образом в реках. Активен в холодной воде, в тёплой (выше 16¦C) становится малоактивным. Половой зрелости достигает на 3-4-м году жизни; плодовитость от 33 тыс. до 5 млн. икринок. Нерест зимой подо льдом. Икра донная, слабоклейкая. Хищник, питается рыбой и донными беспозвоночными. Важный объект промысла. » [БСЭ] «нали?м род. п. -а (Чехов и др.), укр. нали?м. Сближают с не?льма (см.). Темное слово.» [СФ] Поскольку налим в тёплой воде малоактивен, то возникает мысль о ленивости рыбы. Налим - nalim > lenivij – ленивый (слав.)(перест. n/l, редукция v/m) Корневое слово от «налим» – ленивый (слав.)
Намаз «Намаз (тур. namaz, от перс. немаз, буквально - молитва; араб. салат), один из главных обрядов ислама; см. Салат.» [БСЭ] namaz > mislenij /vazanij – мысленная / мазаная (слав.)(инв. namaz, перест. m/z, редукция s/z, пропуск l), где «мазаная» - омовение водой или песком Корневое слово от «намаз» – мысленная (слав.)
Намазга-Тепе «Намазга-Тепе, Намазгатепе, остатки поселения эпохи энеолита и бронзы на территории Туркмении» Намазга-Тепе –Namazga-Tepe > Namazka-Top/Stolp – Намазка-Столп (слав.), где Намазка – мазанки, мазагнные глиной дома, top- верх (англ.), столп – холм (слав.) Корневое слово от «Намазга-Тепе» – Намазка-Столп (слав.)
Намакваленд «Намакваленд (Namaqualand), плоскогорье на Ю.-З. Юж. Африки, между Капскими горами на Ю. и верховьями р. Грейт-Фиш на С. Средние высоты 1000-1200 м (наибольшая - 2202 м в массиве Карасберг)… Основное занятие населения - кочевое животноводство.» [БСЭ] Namaqualand > Namaqua-lаnd > kamanchi-lend > kochevij dernj – кочевые дёрн (слав.)(инв. Namaqua, редукция qu/k, v/m, r/l, замена ch/n), где lаnd – земля, страна (англ.) Уместно упомянуть, что племя индейцев в Северной Америке под названием «команчи» и есть «кочевники», хотя специалисты по языкам Мезоамерики не замечают связь славянского языка и языков американских индейцев. Корневое слово от «Намакваленд» – кочевые дёрн (слав.)
Намиб «Намиб (Namib), приокеаническая пустыня в основном в Намибии (от района г. Мосамедиш на С. до устья р. Олифантс на Ю.). На В. ограничена склонами Уступа Большого. Протяжённость около 2100 км, ширина от 50 до 130 км.» [БСЭ] И снова мы сталкиваемся с команчами (кочевникам). Название пустыни от народа «нама». «Нама (нама Namagua, африкаанс Namaquai) — этническая группа, проживающая в южной и северной части Намибии, на территории Северо-Капской провинции в Южно-Африканской республике и Ботсване. Общая численность — 324 000. Говорят на языке нама, родственном языкам готтентотов, относящемуся к койсакским языкам. В Намибии язык нама считается вторым национальным. Принадлежат к капоидной расе.» [БСЭ] Namagua > kamanchi > kochevij – кочевые (слав.)(инв. Namag, редукция k/g, v/m, перест. n/m, замена сh/n), где «каманчи» - кочевники. Корневое слово от «Намиб» – кочевые (слав.)
Нанайцы «Нанайцы (самоназвание - нанай, старое название - гольды), народ, населяющий главным образом берега нижнего течения р. Амур (Хабаровский край РСФСР) и правых притоков р. Уссури (Приморский край РСФСР).» [БСЭ] Название нанайцы происходит от села Найхин, а старое название нанайцев – гольды от реки Ольда. Нанайцы > на Найхине (нанай.), иначе, на реке Анюй, от названия которой село Найхин «Село Найхин стоит на правом берегу реки Амур (на Найхинской протоке), примерно в 22 км выше районного центра села Троицкое. Ниже села в Амур (в Найхинскую протоку) впадает река Анюй.» [ВП] «Название в переводе с якут. ?нь??й — «река».» [ВП] Найхин – Najxin > Najkino > na Ajkino/Anujkino – на Айкино/Анюйкино (слав.), где Айкино/Анюйкино от Анюй. Гольды – (на) Ольде (эвен.) Есть связь между голядами (в Восточной Пруссии), саамами (в Лапландии) и гольдами на Амуре, т.е. Сибирские племена охотников и рыболовов являются выходцами из Прибалтики и Финляндии. Амур – Amur >Anij – Аний/Анюй (слав.)(замена n/m, j/r). «Как пишет русский учёный и путешественник А.Ф. Миддендорф, в XIX веке река называлась Олдо. Название с эвенкийского: «олдо», «олло» — рыба, рыбная река.» [ВП] Реки Анюй и Олдо возможно имеют славянское название. Анюй –Anuj > Onuj > donaj – донная (слав.)(пропуск d), срав. «Дон». Олдо – Oldo > ladij – ладейная (слав.), срав. «ладья» «По мнению ряда историков, первоначально (II век) голядь жила в Восточной Пруссии, а потом мигрировала на восток, в верховья Оки, где ассимилировала местных восточных балтов верхнеокской культуры. Возможно, одной из причин миграции была восточная экспансия бастарнозарубинской культуры.» ВП] Сравните, Найхин > na Оjkino > na Ojke – на Оке (слав.) Корневое слово от «нанайцы» – на Найхине / на Анюе (слав.)
Нанду «Нанду, американские страусы (Rheiformes), отряд бескилевых птиц. Ноги трёхпалые. Крылья развиты, но непригодны для полёта; лишь во время быстрого бега Н., вытянув шею горизонтально, поднимают одно крыло как парус. На вершине крыльев по роговому выросту, видимо, используемому самцами при драках в брачный период. Клюв широкий, сплюснутый.» [БСЭ] Нанду – nandu > na nogij idu – на ноги иду (слав.)(пропуск g), т.е. страус непригоден для полёта и передвигается на ногах. Rheiformes > reji formij – рееформый (слав.), т.е. при беге нанду поднимает крыло как парус. Корневое слово от «нанду» – на ноги иду (слав.) Корневое слово от латинского термина «нанду» – рееформый (слав.)
Нано… «Нано... (от греч. nanos - карлик), приставка для образования наименований дольных единиц, по размеру равных одной миллиардной доле исходной единицы.» [БСЭ] nanos > nijnij/nizij – нижний/низий (слав.)(замена z/n) Корневое слово от «нано…» – нижний/низий (слав.)
Нансей (Рюкю жёлоб) «Нансей (Рюкю) жёлоб, депрессия дна на З. Тихого океана, протянувшаяся вдоль островов Нансей (Рюкю) почти на 1500 км. Имеет V-oбразный поперечный профиль, местами плоское дно шириной до 20 км, разделённое порогами на отдельные депрессии.». [БСЭ] Нансей – nansej > nignij – нижний (слав.)(перест. n/s, редукция g/s) Корневое слово от «Нансей» – нижний (слав.)
Наньшань «Наньшань, горная система в Центральной Азии, в Китае. С С.-В. замыкает Цайдамскую котловину, с Ю.-З. ограничивает пустыню Алашань. Длина около 800 км, ширина до 320 км. Состоит из нескольких хребтов, протягивающихся преимущественно с С.-З. на Ю.-В. и разделённых продольными долинами.» [БСЭ] Наньшань – Nanshan > nijnj vishina – нижняя вышина (слав.)(пропуск v), т.е. ряд пологих хребтов Корневое слово от «Наньшань» – нижняя вышина (слав.)
Наос «Наос (греч. naos), целла (лат. cella), главное помещение (святилище) античного храма, где находилось скульптурное изображение божества.» [БСЭ] naos > nisha – ниша (слав.)(редукция sh/s) cella > nisha – ниша (слав.)(инв. cell, замена n/jj, редукция sh/c) Корневое слово от «наос» – ниша (слав.)
Напалм «Напалм [англ. napalm, сокращение от na (phthenic acid) - нафтеновая кислота и palm (itic acid) - пальмитиновая кислота], горючий продукт, применяемый в качестве зажигательных и огнемётных смесей.» [БСЭ] napalm > neft/na fontanj-palimaj – нефть/на фонтане палимая (слав.), где «нефть» от фонтанируемого ключа ископаемой смолы Корневое слово от «напалм» – нефть/на фонтане палимая (слав.)
Наперсник «Наперсник, наперсница, иначе конфидент, конфидентка (франц. confident, от лат. confido - полагаюсь, верю), сценическое амплуа.» [БСЭ] Наперсник от «на перси» (др.-слав.) от сущ. «перси»- грудь (др.-слав.), т.е. «на груди», задушевный друг. Перси – persi > plachij – плачий (слав.) от сущ. «плач», плакать на груди. confido > conci vedaju – концы ведаю (слав.)(редукция v/f) Корневое слово от «наперсник» – на плачий (слав.) Корневое слово от латинского термина «наперсник» – концы ведаю (слав.)
Нар «Нар, биртуган (казах.), и нер (туркм.), гибрид первого поколения от скрещивания одногорбого верблюда (дромедара) с двугорбым (бактрианом). Наследует одногорбость. По размерам, силе и грузоподъёмности превосходит дромедара и бактриана. В отличие от др. межвидовых гибридов, Н. плодовиты.» [БСЭ] Нар – nar > slojnij/slonij – сложный/слоний (слав.)(инв. nar, пропуск s, редукция l/r), т.е. «сложенный» - гибрид или подобен слону по силе. биртуган – birtugan > bolej tugnaj – более тужный (слав.)(редукция l/r) дромедара – dromedara > dorojnij nar > dorojnij slon – дорожный слон (инв. nar, пропуск s, редукция l/r) бактриан – baktrian > pokatij-slon – покатый слон (слав.)(редукция p/b, l/r, пропуск s) Корневое слово от «нар» – сложный/слоний (слав.)
Нарвал «Нарвал, единорог (Monodon monoceros), млекопитающее подсемейства белуховых семейства дельфиновых. Длина тела самок до 5 м, самцов до 6 м (весят до 1 т), новорождённых около 1,5 м. Голова округлая, спинного плавника нет. У взрослых на светло-жёлтом фоне чёрные пятна; сосунки тёмные. Зубов только 2 верхних, из них левый развивается у самцов в спирально закрученный бивень длиной до 3 м, правый обычно не прорезается.» [БСЭ] Я не устаю повторять: «Ищите этимологию слова в смысле этого слова», а смысл слова «нарвал» состоит в спирально закрученном бивне как у слона и смысл этот в славянской трактовке слова. Из-за непонимания этого тезиса получается весьма безумная и трупная этимология. «Название этого морского животного заимствовано было из исландского языка и связано с его «трупным» цветом кожи. В исландском слово narhval образовано сложением nar — «труп» и hval — «кит».» [ВП] Нарвал –narval > slonovaj – слоновый (слав.)(инв. nar, пропуск s, редукция l/r), где прослеживается корень nar как у гибридного верблюда. Monodon monoceros > edinodesnij edinocrujij – единодёсный единокружий (слав.)(инв. mono, редукция d/n, замена cl/d, инв. cer, редукция g/c), где десный – зуб (ст.-слав.) Корневое слово от «нарвал» – единодёсный единокружий (слав.)
Нарва (река) «Наиболее популярна этимология М. Фасмера, сравнившего название реки с вепс. narvaine «порог». Учитывая чередование гласных (др.-рус. Нарова, Норова, Нерова), возможно и балтийское происхождение — от распространённого гидронимического корня *Nar-/*Ner- (ср. рус. нырять). Наконец, не исключено заимствование из древнегерманского *narwa «узкий» (ср. англ. narrow), нередко обозначавшего узкие проливы.» [ВП] Может не надо далеко ходить. Нарва – Норвежья (норв.) от nord – север (норв.) > severnaj – северный (слав.)(инв. nord, редукция s/d, пропуск v), срав. Нарвик – город и порт в Норвегии, т.е. Нарва- Северная река, также как и Нарев (приток Вислы). Корневое слово от «Нарва» – северная (слав.)
Нардек «нарде?к "вареная арбузная патока", сарат. (Даль). Из тур. nard??k "сироп из гранатового сока" (Радлов 3, 651).» [СФ] nard??k > zernij-sladkij – зерний сладкий (слав.)(инв. nar, пропуск z, sl), где nar – гранат (тур.) Корневое слово от «нардек» – зерний сладкий (слав.)
Наркоз «Наркоз (от греч. narkosis - онемение, оцепенение), общее обезболивание, своеобразное состояние искусственного сна с полной или частичной утратой сознания и потерей болевой чувствительности.» [БСЭ] narkosis > soxranij/son xranit – сохранный /сон хранить (слав.)(инв. narkos, редукция x/k) Корневое слово от «наркоз» – сохранный / сон хранить (слав.)
Нарколепсия «Нарколепсия (от греч. narke - оцепенение и lepsis - приступ), заболевание, основным признаком которого являются приступы непреодолимой сонливости.» [БСЭ] narke > xranit – хранить (слав.)(инв. nark, редукция x/k) lepsis > slipat/spalnij – слипать/спальный (слав.)(инв. leps, перест. l/p), срав. sleep – спать (англ.) от слипания век. В тоже время утро - morning (англ.) > morganj – моргание век (слав.) Корневое слово от «нарколепсия» – хранить слипать/спальный (слав.)
Наркомания «Наркомания (от греч. narke - оцепенение и мания), наркоманическая зависимость (человека от приёма наркотика), заболевание, которое выражается в том, что жизнедеятельность организма поддерживается на определённом уровне только при условии постоянного приёма наркотического вещества, и ведёт к глубокому истощению физических и психических функций.» [БСЭ] narke > xranit – хранить (слав.)(инв. nark, редукция x/k) мания – mania > manit – манить (слав.) Корневое слово от «нарколепсия» – хранить манить (слав.)
Народ «НАРОД м. люд, народившийся на известном пространстве; люди вообще; язык, племя; жители страны, говорящие одним языком; обыватели государства, страны, состоящей под одним управленьем; чернь, простолюдье, низшие, податные сословия; множество людей, толпа.» [СД] «наро?д род. п. -а, диал. также "толпа, стадо (коров)", арханг. (Подв.). От на и род.» [СФ] «Слово "народ" возникло из бухгалтерских книг помещиков землевладельцев отел (составил) - 10 голов окот - 30 голов народ - 5 душ.» [https://maratguelman.livejournal.com/984619.html?mode=reply#add_comment] Но не записывали же «народ отёл – 10 голов», т.е. народилось отёл 10 голов ? Слово «народ» позиционируется отдельно.
Обычно разделяют на-род. Но что такое «на» ? В концепции разделения «свой-чужой» на – наш, т.е. наш род, а ино- иной, т.е. «иной род»- инородец. Корневое слово от «народ» – наш род (слав.)
Нартекс «Нартекс, нарфик (позднегреч. narthex), притвор, входное помещение, примыкавшее обычно к западной стороне христианских храмов. Встречается двойной Н. - внешний (экзонартекс) и внутренний. Н. предназначался для лиц, не имевших права входить внутрь главного помещения для молящихся.» [БСЭ] «НАРТЕКС (греч.). 1) стебель зонтичного растения Ferula communis. 2) шина для сращения сломанной ножной кости. 3) в архитектуре: наружная пристройка в базиликах. 4) притвор в храме, место для оглашенных.» [ССИСРЯ] «Происходит от др.-греч. – narthex «ларчик, шкатулка».» [ВКС] narthex > xranit – хранить (слав.)(инв. narthex) Этимология неверная, поскольку хранить в боковом притворе нечего. narthex > na-pritik – на притык (слав.)(пропуск p, редукция k/x), т.е. притвор или шина для сращивания сломанной ножной кости. Корневое слово от «нартекс» – наш род (слав.)
Нарты «Нарты, узкие длинные санки с плоским деревянным настилом. Передвигаются ручной тягой, упряжкой северных оленей (от 1 до 7) или собак (от 6 до 10 - цугом, от 10 до 16 - веером).» [БСЭ] Нарты – narti > nastj – настные (слав.)(перест. r/t, пропуск s, замена j/r) от сущ. «наст» Корневое слово от «нарты» – настные (слав.)
Нарцисс «Нарцисс, в древнегреческой мифологии прекрасный юноша, сын речного бога Кефиса. Отвергнув любовь нимфы Эхо, Н. был наказан Афродитой: влюбился в собственное отражение в воде и умер от неразделённой страсти. Согласно мифу, боги превратили Н. в цветок.» [БСЭ] Нарцисс – Narcissum > na lic isushj/dushistij – на лик иссушенный /душистый (слав.)(редукция sh/s; пропуск d), где «иссушённый» - страсть; «душистый» - цветок, обладающий запахом Корневое слово от «нарцисс» – на лик иссушенный/ душистый (слав.)
Нарьян-Мар «Нарьян-Мар (ненецк. - красный город), город, центр Ненецкого национального округа Архангельской области РСФСР. Морской порт и речная пристань на правом берегу р. Печоры, в 110 км от Баренцева моря. » [БСЭ] Нарьян-Мар – Narjan-Mar >jarenij-oboronj - Ярённый-Оборонный (слав.)(инв. Narjan, редукция b/m), где «ярённый» - красный, «оборонный» - город-крепость Корневое слово от «Нарьян-Мар» – Ярённый-Оборонный (слав.)
Нарын (река) «Нарын, река в Киргизской ССР и Узбекской ССР, правая составляющая р. Сырдарьи. Длина 807 км. Площадь бассейна 59 100 км2. Берёт начало из ледников Центрального Тянь-Шаня (до впадения р. Малый Н. также называется Большой Н.), течёт в межгорной долине, местами в узких ущельях. Питание снегово-ледниковое, в верховьях ледниково-снеговое.» [БСЭ] «Нары?н приток Сыр-Дарьи, ср. монг. narin, калм. n?rn? "узкий", также n?rn? gоl "узкая река" (Рамстедт, KWb. 273).» [СФ] Нарын хоть и протекает местами в узких ущельях (отсюда «узкая»), но питается с ледников, поэтому это весьма бурная река в верховьи. Нарын (кирг./узб.) аналогично Нарьян – ярённая (красная) река, т.е. бурная река. Корневое слово от «Нарын» – Ярённая (слав.)
Наряд «НАРЯЖАТЬ, нарядить кого, что; вообще: сряжать, снаряжать, приготовлять, изготовлять, припасать; ныне более употребл. в частных значеньях: | назначать в дело, в работу, распределять народ; | одевать в нарядное платье, рядить; украшать» [СД] В слове «наряд» два значения: 1. Наряжать, приготавливать на службу, охрану границ (воен.) 2. Наряжать одеждой, как правило красивой (быт.) И это послужило историческому противостоянию славистов и норманнистов смысле в призвания варягов на Русь. В летописях слово «порядок» было спутано со слово «наряд». В летописях говорится, что на Руси нет порядка, хотя истинный смысл состоит в наряде (воен.) для охраны варягами границ Руси, поскольку варяги имели опыт в военном деле. "Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет" - так сделан перевод из Лаврентьевского свода. Но в летописи было записано несколько иначе: «"Земля наша велика и обильна, а наряда в ней нет".» Это в корне меняет дело. Варягов призывала как наёмное войско для охраны границ и государева двора, что часто практиковалось в средние века. То есть порядок то был, но его надо было охранять от набега кочевников.
Насекомые «Насекомые (Insecta), класс беспозвоночных животных типа членистоногих. Тело членистое, покрыто плотной кутикулой, образующей наружный скелет; подразделено на 3 отдела - голову, грудь и брюшко. Голова несёт ротовые органы, глаза и пару усиков; образована плотной головной капсулой; имеются парные сложные глаза и простые глазки; усики, или антенны (нитевидные, щетинковидные, булавовидные, перистые, пластинчатые и др.), служат органами осязания и обоняния. Ротовые органы (верхняя и нижняя пара челюстей, и нижняя губа) сверху» [БСЭ] «Насеко?мые (лат. Ins?cta) — класс беспозвоночных членистоногих животных. ... Название класса происходит от глагола «сечь» (насекать) и представляет собой кальку с французского «insecte» (латинского insectum, ср. греческое ??????? с тем же значением), означающего «животное с насечками»» [ВП] «насеко?мое в XVIII в., а также несекомое (см. Чернышев, Сб. Соболевскому 26), калька из франц. insecte (то же) от лат. insectum, первонач. "насеченное, с насечками (животное)"; ср. Плиний, Nat. Hist. 11, 1: iurе omnia insecta арреllаtа аb incisuris. Лат. слово калькирует греч. ??????? (от ?????? "надрез"; Аристотель)» [СФ] Лингвистическое сообщество единодушно в своей антинаучности, указывая на признак насекомого в виде «насечки», подобно напильнику, который тоже имеет насечки. Отличительной характеристикой насекомого являются «усы» ! Потому, что без усов (антенн) насекомое превращается в овощ, подобно человеку, потерявшего свой разум. Можно умориться, читая этимологические словари, например: «насеко?мое ср. Членистоногое животное с суставчатым телом и шестью ножками.» [СЕ] Усы не указаны. «НАСЕКО?МОЕ, -ого, ср. Маленькое беспозвоночное членистоногое животное» [СОЖ] Усы не указаны. Понятие насекомого. Лингвофорум. «В тюркских вообще странная история есть. Вышеуказанный архетип *b?g "насекомое" имеет периферийное значение "волк". При этом, архетип *K?rt "червь, нелетающее насекомое" также имеет второе значение "волк» [лингвофорум] Здесь bog > beg – бег (слав.), т.е. бегающее, где насекомое как и волк бегает (волка ноги кормят). K?rt > krovij – кровий (слав.)(перест. u/r, замена v/u), где червь – красный по крови, волк – кровожадный. В этом и есть странное совпадение в тюркском языке значений насекомого и волка. «Насекомые - те, что с ногами (вкл. пауков)» [лингвофорум] «Сестре на биофаке в свое время преподаватель говорил: если вам встретится шестиногий гусь - это насекомое!».» [лингвофорум] По славянским языкам: русск. насекомые укр. комахи блр. насякомыя или вусякі? болг. насекоми мкд. инсекти сербск. инсекти босн. insekti хрв. kukci словен. ?u?elke чешск. hmyz словацк. hmyz польск. owady Где комахи - гмызы > комарики (слав.)(редукция k/x), kukci > usikovj – усиковые (слав.), ?u?elke > жужжалки (слав.) Указывая на антинаучность славистов (народная этимология), сторонники академической филологии сами повелись на фонетическом созвучии глагола «сечь» с сущ. «на-секомое». Есть простое русское слово «науськивать», то есть давать след хищника собаке, а как собака ищет ? Носом и усами. У насекомых нос отсутствует, зато есть усики. Насекомое – nasekomoj > nauskovanoj – науськованное (слав.)(редукция v/m), т.е. «ищущее усами» Insecta > vo usicaja – во усиках (слав.) Только в белорусском и хорватском языке есть правильные слова «вусякі?» - во усиках, kukci > usikovj – усиковые (слав.)(инв. kukci) Корневое слово от «насекомое» – науськованное (слав.) Корневое слово от латинского термина «насекомое» – во усиках (слав.)
Насморк «Насморк, ринит, воспаление слизистой оболочки носа. Может быть самостоятельным заболеванием или симптомом острого катара верхних дыхательных путей, гриппа и др. инфекционных болезней, травмы слизистой оболочки. Как самостоятельное заболевание острый Н. возникает чаще в сырое и холодное время года » [БСЭ] «От древнего слова смръкъ (сморк) "сопли", и соответствующего глагола. «Из на- + сморкаться, далее из ??» [ВКС] «НАСМАРКИВАТЬ, насморкать, наделать шуму сморканьем; | сморкать на что; | высмаркивать в количестве. -ся, быть насмаркиваему; | сморкаться вдоволь. Насмаркиванье длит. насморканье окончат. насморк м. об. действ. по знач. глаг. Насморк м. насмока ж. вост. насморга ж. новг. надуха, слизистое истеченье из носу; усиленное, болезненное отделенье носовых мокрот.» [СД] Все варианты происхождения слова «насморк» упираются в глаг. «сморкаться» и далее ответа нет. Полагаю, что слово «насморк» связано с прилаг. «мокрый», которое происходит от дождливой погоды. «Идут сморцы с неба…» [СПИ], где сморцы – дождевые тучи То есть, «мокрота» носа от « сумрака» неба, туч, плохой погоды. Насморк >- nasmork > na-smorci/sumrak – на сморцы/сумрак (слав.), т. е. насморк – это реакция «на сумрак». Корневое слово от «насморк» – на сморцы/сумрак (слав.) «ринит (от греч. rhis, род. п. rhinos - нос), то же, что насморк.» [БСЭ] Ринит – rinit > livnij – ливний (слав.)(редукция l/r, замена v/i) от сущ. «ливень», где ливень – liven > so-plivnij – со-пливный (слав.) от сущ. «сопли», «сопловый» Корневое слово от «насморк» – на сморцы/сумрак (слав.) Корневое слово от латинкого термина «ринит» – ливний (слав.)
Наст «на?ст род. п. -а "толстая, крепкая ледяная корка на снегу; смерзшийся снег после оттепели", арханг. (Подв.). Образовано аналогично *простъ (*рrо- и к. *st?-; см. просто?й) из *на-стъ. Но обычно это слово сближают с русск.-цслав. снадь ж. "поверхность" или над» [СФ] Наст –nast > na-staj – на стай (слав.), где «стай» от глаг. «таить», т.е. то, что на стаенном снеге Корневое слово от «наст» – на стай (слав.)
Натура «Натура (от лат. natura - природа) в изобразительном искусстве, реальные объекты действительности (человек, предметы, ландшафт и т.п.), которые художник непосредственно наблюдает при их изображении.» [БСЭ] natura > rodnoj – родное (слав.)(инв. natur, редукция d/t) Корневое слово от «натура» – родное (слав.)
Наука Наука – nauka > navik/uchenj – наука/учение (слав.)(замена v/u; инв. nauk, перест. u/k, редукция ch/k) Корневое слово от «натура» – наука/учение (слав.)
Науплиус «Науплиус (от греч. nauplios - животное с панцирем), планктонная личинка многих ракообразных.» [БСЭ] nauplios > napluschenj – наплющеный (слав.)(пропуск sch), где «наплющенный» - панцирь Корневое слово от «науплиус» – наплющеный (слав.)
Наус «Наус, в трудах средневековых арабоязычных авторов - название немусульманских погребальных построек. Н. были распространены в древности и в средние века у некоторых народов Средней и Передней Азии, религия которых запрещала погребение умерших в земле. В русской и советской востоковедческой и археологической литературе Н. принято называть склепы, которые зороастрийцы сооружали из глины, саманного кирпича или камня для хранения оссуариев или для наземных захоронений.» [БСЭ] Наус > naus > navoz – навоз (слав.), где «навоз» - говно, помёт скота из которого вместе с соломой строили дома народы Средней и Передней Азии. Корневое слово от «наус» – навоз (слав.)
Наутилос «Головоногий моллюск с раковиной диаметром до 30 см, спирально закрученной в одной плоскости и разделенной внутри на камеры. | Н. распространен в Индийском океане и в западной части Тихого океана.» [СФ] Nautilus > navitij/vodnij – навитый /водный (слав.)(замена v/u; замена v/n, редукция d/t) Корневое слово от «наутилус» – навитый /водный (слав.)
Наутофон «Наутофон (от греч. nautes - мореплаватель и phone - звук), электроакустический прибор мембранного типа, устанавливаемый на маяках и береговых ориентирах для подачи судам сигналов резкого высокого тона во время тумана или пасмурной погоды. Дальность слышимости звука Н. - до 15 м. миль.» [БСЭ] nautes > vodnij – водный (слав.)(замена v/n, редукция d/t) phone > zvon – звон (слав.)(пропуск z, редукция v/ph) Корневое слово от «наутофон» – водный звон (слав.)
Нафталин «Нафталин (от греч. naphtha - нефть), ароматический углеводород» [БСЭ] naphtha > neft/na fontanj – нефть/на фонтане (слав.), где «нефть» от фонтанируемого ключа ископаемой смолы Корневое слово от «нафталин» – нефть/на фонтане (слав.)
Нахарары «Нахарары, крупные княжеские роды и наследственные владетели обширных областей Армении, вассалы армянских Аршакидов, а после их падения (428) - Сасанидского Ирана, затем Арабского халифата. Н. делились на старших, - выставлявших от 1 до 10 тыс. всадников, и младших, - выставлявших от 50 до тысячи всадников. Позднее (с 8 в.) Н., в отличие от ишханов-князей, называли средних и даже мелких феодалов.» [БСЭ] Нахарары – naxarari > na-oxranij – на охране (слав.) ишханы – ishxani > iz konij – из конных (слав.)(редукция z/sh, k/x) Корневое слово от «нахарары» – на охране (слав.)
Нация «Нация (от лат. natio - племя, народ), историческая общность людей, складывающаяся в ходе формирования общности их территории, экономических связей, литературного языка, некоторых особенностей культуры и характера, которые составляют её признаки.» [БСЭ] natio > nashi > наши (слав.)(редукция sh/s/t), иначе, по категории «свой-чужой» - наш, свой род. Подобно слову «народ» - наш род (слав.), см. «народ» Корневое слово от «нация» – наши (слав.)
Нашатырь «Нашатырь, NH4Cl, то же, что аммония хлорид.» [БСЭ] Пример антинаучности по Фасмеру: «нашаты?рь м., впервые у Арсен. Сухан. 121 (1651 г.), укр. нашати?р, болг. нишадъ?р, сербохорв. ниша?дор. Заимств. через азерб. ni?adyr, тур. nу?аdуr, тат. nу?аtуr из араб. nu?adir "аммиачная соль"» [СФ] nu?adir > nashatir – нашатырь (слав.)(редукция sh/?, t/d) Нашатырь –nashatir > NH-chetire – NH-четыре (слав.)(пропуск ch), т.е. формула NH4(Cl) Корневое слово от «нашатырь» – NH-четыре (слав.)
Наяды «Наяды, в древнегреческой мифологии нимфы, богини, населяющие ручьи и озёра. В славянской мифологии Н. соответствуют русалки.» [БСЭ] Наяды – najada > vodnaj – водные (слав.)(инв. najad, перест. j/d, замена v/j) Корневое слово от «наяды» – водные (слав.)
Нгуен «Нгуены, в 1558-1802 правящий феодальный род на территории современного Центрального и Южного Вьетнама, с 1802 по 1945 - императорская династия всего Вьетнама (с 1884 по 1945 - колониальное правление под французским протекторатом).» [БСЭ] Нгуен –nguen > iguani – игуаны (слав.), где «игуана» - ящерица Поклонение ящерицам от сущ. «ящер» характерно для первобытных народов. Культ Ящера известен у иудеев и славян и предшествует многобожию в религии древних греков и римлян. Игуана - iguana > Iegova – Иегова (др.-евр.)(замена v/n) > Jahva –Яхве (др.-евр.)(замена j/i, редукция h/g), где Яхве –нечитаемое имя Бога у евреев. Имя Христа - Иисус > Iisus > Isa > Jascher – Ящер. У эстонцев отца зовут isa > Jascher – Ящер (слав.). Ящеру поклонялись и на Руси, где содержали в домах ящериц (См. Б.Н. Рыбаков «язычество Древней Руси). Ящеру приносили человеческие жертвы. Как бы выбирали невесту Ящеру и бросали её в реку. Сохранилась детская игра в Яшу (Ящер), где мальчик Яша (водящий) выбирает себе невесту из круга девочек. Слова из песни в детской игре «Сидит -сидит Яша под ореховым кустом. Грызёт- грызёт Яша орешки калёные милому дарёныё». Немецкий путешественник Сигизмунд Гербенштейн в своих «Записках о Московии» писал: «Там и поныне очень много идолопоклонников, которые кормят у себя дома, как бы пенатов, каких-то змей с четырьмя короткими лапами наподобие ящериц с черным и жирным телом, имеющих не более 3 пядей (60—70 см) и длину и называемых гивоитами» «ИГУАНА (лат. iguana). Род американских ящериц с толстым языком.» [ССИСРЯ] iguana > lingva – язык (лат.) > jazikovaj – языковая (слав.) Корневое слово от «Нгуен» – игуаны (слав.)
Нева «Традиционная этимология названия из фин. Nevajoki болотистая река» [ВП] Nevajoki > Norvejeskaja – Норвежская (слав.)(пропуск r), т.е. «Северная» Корневое слово от «Нева» – Северная (слав.)
Невмы «Невмы (позднелат. neuma, от греч. pneuma - дыхание), знаки нотного письма, применявшиеся в европейском музыкальном искусстве в начале средних веков, главным образом в католическом пении (см. Григорианский хорал).» [БСЭ] pneuma > podnimat – поднимать (слав.)(пропуск d), т.е. поднимать грудь, дышать Корневое слово от «невмы» – поднимать (слав.)
Невод «Невод, сетное отцеживающее орудие лова рыбы, состоящее из сетного полотна и канатов. Для увеличения прочности сетное полотно по кромкам обвязывают толстой одинарной или двойной ниткой, а иногда обшивают полоской более прочной сети; его внешние кромки крепят к канатам, называемым подборами; вдоль и поперёк Н. пропускают тонкие канаты, называемые пожилинами.» [БСЭ] «НЕВОД, самая большая из всех рыболовных сетей, состоящая из матни посредине и двух приводов или крыльев; невод закидывают и вытаскивают на берег, а все устройство это: рыбалка, ватага, тоня.» [СД] У невода нет точной этимологии. «Общеслав. Этимология точно не установлена. Обычно толкуют как преф. производное от утраченного вод «невод», родственного швед. vad «невод», латышск. vads «большой невод», ср.-н.-нем. wade «рыболовная сеть» и др.» [Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. Н. М. Шанский, Т. А. Боброва. 2004.] Не понимая смысла слова, Фасмер уходит в мистику. «невод не?вод укр. не?вод, др.-русск., ст.-слав. неводъ ?????? (Супр.), чеш. nevod, польск. niewo?d, в.-луж. nawod, н.-луж. n?аwоd – то же. Возм., из *vodъ с отрицанием по мотивам табу, чтобы рыбы не узнали опасного для них приспособления. » [СФ] Но что интересно, в английском сеть – net. Казалось бы тоже некое отрицание, табу. Стоить добавить v и сделать редукция d/t и мы получаем nevod – невод (слав.). И в этом есть своя сермяжья правда, потому, что «невод» плетётся из нити ! net > nit – нить (слав.) невод – nevod > nitevoj – нитевой (слав.) Корневое слово от «невод» – нитевой (слав.)
Невр…, невро… «Невр..., невро... (от греч. neuron - жила, нерв), то же, что нейро...» Ещё один пример метатезы в греческом с искажением славянского слова. neuron > neur-on > nerv/jilnj – нерв / жильный (слав.)(перест. u/r) от сущ. «жила» Возможно «нерв» - не рваный, т.е. жильный. Корневое слово от «невро…» – нерв / жильный (слав.)
Невралгия «Невралгия (от невр... и греч. algos - боль), поражение периферических нервов, характеризующееся приступами болей в зоне иннервации какого-либо нерва. В отличие от неврита, при Н. нет двигательных расстройств и выпадения чувствительности, а в пораженном нерве отсутствуют структурные изменения.» [БСЭ] neuron > neur-on > nerv/jilnj – нерв / жильный (слав.)(перест. u/r) от сущ. «жила» algos > alg-os > ukol – укол (слав.)(инв. alg, редукция k/g) от сущ. «кол» Корневое слово от «невралгия» – жильный укол (слав.)
Неврастения «Неврастения (от невр... и астения), заболевание из группы неврозов, при котором выраженное ослабление деятельности нервной системы проявляется в повышенной раздражительности, утомляемости, утрате способности к длительному умственному и физическому напряжению.» [БСЭ] neuron > neur-on > nerv/jilnj – нерв / жильный (слав.)(перест. u/r) от сущ. «жила» Астения (от греч. astheneia - бессилие, слабость) > pastelneia – постельный (слав.)(пропуск p, замена l/e) Ещё одна природная слабость греческого – это пропуск букв, что тоже приводит к искажению славянского слова. Это мы видим на примере слова «астения». Корневое слово от «невралгия» – жильный постельный (слав.)
Невринома «Невринома (от невр... и греч. is, родительный падеж inos - волокно, oma - окончание в названиях опухолей), доброкачественная опухоль, исходящая из оболочки нервных стволов. Наиболее часто встречается в слуховом нерве. Н. кожи располагается обычно на конечностях, болезненна.» [БСЭ] neuron > neur-on > nerv/jilnj – нерв / жильный (слав.)(перест. u/r) от сущ. «жила» inos > nit – нить (слав.)(инв. in, пропуск t) oma > kom – ком (слав.)(пропуск k) Ещё одна природная слабость греческого – это инверсное чтение славянских слов (хотя это академик Зализняк не разрешает). Ну, что выросло, то выросло. Корневое слово от «невронима» – жильный нить ком (слав.)
Негатив «Негатив (от лат. negativus - отрицательный), в черно-белой фотографии и кинематографии образованное зёрнами металлического серебра изображение объекта съёмки, в котором почернения фотографические обратны яркостям деталей объекта: чем ярче деталь, тем большим почернением она воспроизведена» [БСЭ] negativus > ne-gativ > ne svet – не свет (слав.)(редукция s/g, перест. t/v) Корневое слово от «негатив» – не свет (слав.)
Негры «Негры (франц. negre, исп. negro, от лат. niger - чёрный), принятое во многих языках название людей негроидной расы.» [БСЭ] niger > smuglij/ugolnij – смуглый/угольный (слав.)(пропуск s, замена m/n, редукция l/r; инв. niger, перест. g/r, редукция l/r, пропуск u) Корневое слово от «негр» – смуглый/угольный (слав.)
Негус «Негус, негус негусов, титул императоров Эфиопии.» [БСЭ] негус негусов – negus negusov > negrus negrusov > nerg negrov – негр негров (слав.)(пропуск r) Корневое слово от «негус» – негр негров (слав.)
Неделя Неделя от «не делать» (слав.), где «не делать» -воскресенье Корневое слово от «неделя» – не делать (слав.)
Недра Недра от «нутри» (слав.)(редукция Д/Т) Корневое слово от «недра» – нутри (слав.)
Нежвачные «Нежвачные (Nonruminantia, или Suiformes), подотряд млекопитающих отряда парнокопытных. Размеры крупные или средние. Туловище толстое, ноги короткие. Рогов нет. Кожа толстая, лишена волос или покрыта редкой грубой щетиной. Коронки коренных зубов имеют бугорчатую поверхность. Н., в отличие от жвачных, не свойственна жвачка. Слепая кишка небольших размеров или отсутствует. 2 семейства: бегемоты и свиньи.» [БСЭ] Nonruminantia > Non-ruminantia > no-rinomantia > no-rinoodegnij – не риноодёжные (слав.), где rinit – нос (лат.), т.е. не носороги Suiformes > svinoj-formij – свиной формы (слав.), т.е. свиньи Корневое слово от латинского термина «нежвачные» – не риноодёжные / свиной формы (слав.)
Ностальгия «Ностальгия (от греч. nostos - возвращение и algos - боль), тоска по родине.» [БСЭ] nostos > na postoj/stan – на постой/стан (слав.)(замена p/o; пропуск n) algos > ukol/igla – укол/игла (слав.) Корневое слово от «ностальгия» – на постой/стан укол/игла (слав.)
Ностратические языки «Ностратические языки, гипотетическая макросемья языков, включающая ряд языковых семей и языков Евразии и Африки (индоевропейские, картвельские, семито-хамитские, уральские, тюркские, монгольские, тунгусо-маньчжурские, корейский, дравидийские языки). Признаки принадлежности к Н. я. обнаруживаются также в этрусском, эламском, японском, нивхском, юкагирском, чукотско-камчатских языках. Гипотеза о родстве Н. я., выдвинутая в начале 20 в. датским учёным Х. Педерсеном и разрабатывавшаяся Б. Коллиндером (Швеция), К. Менгесом (США), В. М. Иллич-Свитычем, А. Б. Долгопольским (СССР), после создания Иллич-Свитычем этимологического словаря и строгой сравнительной фонетики Н. я. приобрела характер доказательной научной теории. Известно свыше 700 общеностратических корней (история которых прослежена от исходного реконструированного состояния до языков-потомков), в том числе местоимения и грамматические показатели (первоначально, видимо, выступавшие в качестве отдельных слов). Разрабатывается историческая грамматика Н. я. Изучение родства Н. я. позволяет разъяснить ряд спорных вопросов их строя (происхождение нерегулярных чередований и пр.).» [БСЭ] Ностра – nostra – nashiji – наши (слав.)(редукция sh/st, замена j/r), срав. нация – наши (слав.), народ – наш род (слав.) Ностратические языки объединяются на основе славянского языка, корни которого находятся во всех ностратических группах, чему свидетельство этот этимологический словарь. Корневое слово от «ностра» – наши (слав.)
Носуха «Носуха, коати (Nasua narica), хищное млекопитающее семейства енотовых. Длина тела 41-67 см, хвоста 32-69 см, весит до 11,3 кг. Окраска буровато-серая или чёрная сверху и беловатая снизу. На хвосте тёмные и светлые кольца. Нос удлинённый (отсюда название), очень подвижный. Обитает в субтропических и тропических лесах Ю.-З. Северной Америки, Центральной и Южной Америки. Хорошо лазает по деревьям, балансируя и цепляясь при этом хвостом. Убежища устраивает в дуплах деревьев, в углублениях почвы, среди камней.» [БСЭ] «Еноты (Procyon), род хищных млекопитающих семейства енотовых (Procyonidae).» [БСЭ] Nasua narica > nosovaj norca – носовый норка (слав.), где «норка» от сущ. нора Procyon > polosnij/poloskanij – полосный/полосканный (слав.), где «полосный» от полосок (колец) на хвосте. Некоторые виды енотов любят «полоскать» в воде что-либо, отсюда название –полоскун. Корневое слово от латинского термина «носуха» – наши (слав.)
Нота «но?та Заимств., возм., через нем. Note или франц. note из лат. n?tа "знак, отличительный знак", ср.-лат. также "нотный знак"» [СФ] note > meta – мета (слав.)(замена m/n), иначе, «метка» - отличительный знак Корневое слово от «нота» – мета (слав.)
Нотабли «Нотабли (франц. notables, от лат. notabilis - значительный, выдающийся), во Франции 14-18 вв. члены особого рода собрания (собрание нотаблей - assemblee des notables), созывавшегося королём для обсуждения государственных, главным образом финансовых и административных, вопросов. В отличие от депутатов Генеральных штатов, Н. не избирались сословиями, а назначались королём из числа наиболее видных представителей дворянства» [БСЭ] notabilis > na tablica – на таблице (слав.), т.е. «отмеченные в таблице (списке)», «в табеле о рангах». Корневое слово от «нотабли» – на таблице (слав.)
Нотариат «Нотариат (от лат. notarius - писец, секретарь), система органов, в функции которых входит удостоверение сделок, оформление наследств. прав, засвидетельствование документов для придания им юридической достоверности и т.д.» [БСЭ] notarius > meta-delat – мету делать (слав.)(пропуск t, редукция d/t, l/r) Корневое слово от «нотариат» – мету делать (слав.)
Нотация «Нотация (от лат. notatio - записывание, обозначение), запись музыкальных звуков и целых музыкальных произведений с помощью специальных графических знаков, а также способы этой записи; см. Нотное письмо.» [БСЭ] notatio > metiti – метити (слав.)(замена m/n) Корневое слово от «нотация» – метити (слав.)
Нотогея «Нотогея (Notogea, от греч. notos - юг и gaia - земля), зоогеографическое подразделение (царство) суши. Соответствует Австралийской области. Для животного мира Н. характерно преобладание сумчатых млекопитающих, присутствие клоачных и относительно небольшое число наземных плацентарных (грызуны). Ср. Арктогея и Неогея.» [БСЭ] notos > nij – ниже (слав.)(замена j/t), где ниже на карте континент Австралия gaia > kraia – край (слав.)(редукция k/g, пропуск r) Корневое слово от «Нотогея» – ниже край (слав.)
Нотозавры «отозавры (Nothosauria), подотряд вымерших пресмыкающихся подкласса синаптозавров; известны из триасовых отложений преимущественно Европы. Вероятно, были предками плезиозавров, с которыми они сходны пропорциями тела и общим планом строения конечностей и их поясов; отличаются сравнительно небольшим и плоским черепом, неластовидными (снабженными лишь перепонкой) конечностями и менее выраженной приспособленностью к водному образу жизни. Н. были некрупными хищниками (длина до 3 м), питавшимися, вероятно, в отличие от плезиозавров, главным образом рыбой и др. водными животными. Н. ещё могли выходить на сушу.» [БСЭ] Nothosauria > dono-zveria – донные звери (слав.)(инв. Noth, редукция d/th, z/s, замена v/u), т.е. достающие пищу (рыбу) со дна Корневое слово от «нотозавры» – донные звери (слав.)
Нототения «Нототения (Notothenia), род рыб отряда окунеобразных. Рот небольшой, клыковидных зубов нет. Боковых линий обычно 2. Около 30 видов, главным образом в Антарктике, у берегов Патагонии и субантарктических островов.» [БСЭ] Notothenia > nije-okeania – ниже Океания (слав.) Корневое слово от «нототения» – ниже Океания (слав.)
Нотоунгуляты «Нотоунгуляты (Notoungulata), отряд ископаемых млекопитающих. Близки к копытным, поэтому их называют южноамериканскими копытными. Жили в палеогене - плейстоцене. Некоторые Н. (типотерии) сочетали признаки копытных и грызунов, другие (энтелонихии, токсодонты) были похожи на носорогов и тапиров. Размеры - от кролика до носорога. Н. произошли, по-видимому, в Азии от кондиляртр; в начале палеогена проникли в Америку, где широко распространились, дав начало многим группам, различающимся по морфологии и биологии.» [БСЭ] Notoungulata > noto-ungulata > nij – con kovilataj – конь ковылатый (слав.)(пропуск с, редукция k/g), иначе, конь степной «Кондиляртры (Condylarthra), отряд древнейших копытных млекопитающих.» [БСЭ] Condylarthra > con-dylarthra > con drevanejshaja – конь древнейший (слав.)(перест y/l, редукция r/l, sh/th, замена v/y, j/r) Корневое слово от «нотоунгуляты» – конь ковылатый (слав.) Корневое слово от «кондиляртры» - конь древнейший (слав.)
Ноу-хау ««Ноу-хау» (от англ. know-how, буквально - знаю как), термин, применяемый в международных отношениях для определения технических знаний, выраженных в форме документации, производственного опыта и навыков и т.п. В широком смысле «Н.-х.» - общий комплекс технических знаний и производственного опыта, необходимых для изготовления того или иного изделия, воспроизведения производственного процесса и т.д. Включает не только техническую, но и иную (например, коммерческую) информацию, неопубликованные изобретения и т.д. Применяется в лицензионных соглашениях» [БСЭ] know-how > znamo-kakavo – знамо-какаво (слав.)(редукция z/k, k/h, замена m/w, пропуск k) Корневое слово от «ноу-хау» - знамо-какаво (слав.)
Ноумен «Ноумен (от греч. noumenon -постигаемое), термин, широко распространённый в философии средневековья и нового времени, обозначающий нечто умопостигаемое в противоположность феномену, данному в опыте и постигаемому чувствами.» [БСЭ] noumenon > znavanoj – знаванное (слав.)(пропуск z, замена v/u, n/m) Корневое слово от «ноумен» - знаванное (слав.)
Ночесветки «Ночесветки, ноктилюки (Noctiluca), род простейших класса жгутиковых отряда панцирных жгутиконосцев. Тело шаровидное (диаметр 2-3 мм), с подвижным сократимым щупальцем. Размножаются делением надвое или образованием мелких (длина около 20 мкм) почек на поверхности тела. Цитоплазма Н. заполнена жировыми включениями, которые при механических или химических раздражениях (в опытах - также при действии электрического тока), окисляясь, начинают светиться (см. Биолюминесценция). Н. - одни из основных организмов, вызывающих свечение моря.» [БСЭ] Noctiluca > nocti-luca > nochij-lucha – ночелучии (слав.)(редукция ch/c) Корневое слово от латинского термина «ночесветки» - ночелучии (слав.)
Ночницы (род летучих мышей) «Ночницы (Myotis), род млекопитающих подотряда летучих мышей.» [БСЭ] Myotis > mish-letnij – мыши лётные (слав.)(пропуск sh, l) Корневое слово от латинского термина «ночницы» - мыши лётные (слав.)
Ночной павлиний глаз «Ночной павлиний глаз, общее название нескольких видов ночных бабочек семейства павлиноглазок. Большой Н. п. г. (Saturnia pyri) - одна из наиболее крупных европейских бабочек (крылья в размахе до 15 см); в СССР встречается в средней полосе и на Ю. Гусеницы крупные, зелёные, с поперечными рядами голубых бородавок, несущих по 2 длинных булавовидных волоска; живут на плодовых деревьях. Малый Н. п. г. (Eudia pavonia) мельче (крылья в размахе до 8 см); широко распространён в северных и умеренных широтах Европы и Азии. Гусеницы с рыжеватыми бородавками, покрытыми короткими волосками; развиваются на разных деревьях и кустарниках.» [БСЭ] Saturnia pyri > svet utrenia pavlinij - свет утренний павлиний (слав.) Eudia pavonia > ne vidia pavlinia – невидимая павлинья (слав.) Большая бабочка (Н.п.г.), оказывается утренняя, а малая (Н.п.г.) – ночная (невидимая).
Ночь «Ночь, промежуток времени от захода Солнца вечером до его восхода утром.» [БСЭ] «ночь Общеслав. индоевроп. характера. Исходное *noktis > ночь после изменения kt > ч перед гласным переднего ряда (конечное s отпало, i > ь). Родственно нем. Nacht, латышск. nakts, лат. nox, род. п. noctis и т. д.» [Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004] Греческое noktis ничего не объясняет. noktis > nokt-is > nichit – ничить (слав.), т.е. ночь – это поникшее солнце, срав. «Ничить трава жалощи…» [СПИ] Утро – utro > svetlij – светлый (слав.)(пропуск s, замена v/u, редукция l/r), т. е. утро- свет (восход) солнца день – den > ten – тень (слав.), т.е. тень от солнца Корневое слово от «ночь» - ничить (слав.)
Ноябрь «Ноябрь (лат. November, от novem - девять), одиннадцатый месяц календарного (30 суток) года; до реформы календаря Юлием Цезарем был девятым месяцем.» [БСЭ] November >nov-namber > devjat-nommer – девять номер (слав.)(пропуск n, редукция d/n, m/b) Корневое слово от «ноябрь» - девять номер (слав.)
Нукер «Нукеры (от монг. нqхq?р - друг, товарищ), дружинники на службе феодализирующейся знати в период становления феодализма в Монголии. Во время войны Н. - прежде всего воины, в мирное время - стража, «домашние люди», приближённые. За службу Н. первоначально получали кров, пищу, одежду и вооружение, а затем часть военной добычи и пожалования землёй и крепостными (типа бенефициев), что способствовало превращению их в обычных вассалов крупных феодалов. В 14-20 вв. термин «Н.» стал у народов Передней и Средней Азии употребляться в смысле «слуга».» [БСЭ] nqxqr > unker – инкер (нем.) «Юнкер (нем. Junker, буквально - молодой дворянин), дворянин, крупный землевладелец в Пруссии; в широком смысле - немецкий крупный земельный собственник. См. Юнкерство.» [БСЭ] Junker > junj okolij – юный околий (слав.)(редукция l/r), где «околий» - двор Корневое слово от «нукер» - юный околий (слав.)
Нуклеус (археол.) «Нуклеус (от лат. nucleus - ядро), ядрище (археол.), кусок кремня или камня др. породы, от которого отбивались или отжимались отщепы или ножевидные пластины для изготовления каменных орудий.» [БСЭ] nucleus > nucle-us > cremnij/camenij – кремний / каменный (слав.)(перест. n/cl, редукция r/l, замена m/n; перест. n/c, замена m/n) Корневое слово от «нуклеус» - кремний / каменный (слав.)
Нуклоны «Нуклоны (от лат. nucleus - ядро), общее наименование для протонов и нейтронов - частиц, образующих ядра атомные.» [БСЭ] nucleus > nucle-us > nutria – (в)нутри (слав.)(редукция t/c, r/l) Корневое слово от «нуклоны» - (в)нутри (слав.)
Нуллисомия «Нуллисомия (от лат. nullus - никакой, несуществующий и греч. soma - тело), тип геномной мутации, заключающийся в отсутствии в клетках организма какой-либо пары хромосом, в норме присущей данному виду. Организмы с Н. называются нуллисомиками. Н., в особенности у высших животных, обычно ведёт к гибели организма.» [БСЭ] nullus > nikojj – никой (слав.)(пропуск k, замена j/l), т. е. никакой soma > mjaso – мясо (слав.)(инв. soma, пропуск j) Корневое слово от «нулисомия» - никой мясо (слав.)
Нуль «Нуль (от лат. nullus - никакой), число, обладающее тем свойством, что любое число при сложении с ним не меняется. Н. обозначается символом 0.» [БСЭ] nullus > nikojj/krujnj – никой / кружный (слав.)(пропуск k, замена j/l; инв. null, пропуск k, редукция r/l), где. «никой» - никакой, «кружный» - 0 или колёсико счёта на счётной доске (абаке). Корневое слово от «нуль» - никой / кружный (слав.)
Нумерация «Нумерация (лат. numeratio, от numero - считаю), счисление, 1) совокупность приёмов наименования и обозначения чисел. См. Счисление, Цифры. 2) Цифровое обозначение предметов, расположенных в последовательном порядке. Н. страниц книги, рукописи называется также пагинацией.» [БСЭ] numero > null-merju – нули мерю (слав.), т. складывание колёсиков на доске в числа Корневое слово от «нумерация» - нули мерю (слав.)
Нумидия «Нумидия (лат. Numidia), в древности область в Северной Африке, занимавшая восточную часть современного Алжира. Постепенный переход кочевых нумидийских племён массилов и мазезилов (масайсилиев) к земледелию и оседлому скотоводству в конце 1-го тыс. до н. э. сопровождался возникновением и развитием» [БСЭ] Numidia > Dilmun – Дильмун (слав.)(замена l/i) «Дильму?н — известный древним шумерам остров в Персидском заливе. В представлениях шумеров Дильмун представлялся родиной человечества и колыбелью цивилизации в целом и шумерского народа в частности.» [ВП] Отсюда можно сделать вывод, что Нумидия до Всемирного потопа находилась в регионе Персидского залива, т.е. Африка непосредственно примыкала к полуострову Индостан, а Аравийского полуострова не существовало. Если совместить контуры Африки и полуостров Индостан на карте мира, то Тунис точно попадает в район Персидского залива, где находится Бахрейн. Калат-аль-Бахрейн (араб., крепость Бахрейн) – Kalat-al-Baxrаjn > Kala bog rajn – Кала Бога рай (слав.)(редукция g/x), где Кала – крепость Информация о Бахрейне «Древней шумеров ?» [https://oko-planet.su/history/historyriddles/433068-drevney-shumerov.html] Корневое слово от «Нумидия» - Дильмун (слав.)
Нумизматика «Нумизматика (от лат. numisma, греч. nomisma - монета), вспомогательная историческая дисциплина, изучающая историю монетной чеканки и денежного обращения по монетам, денежным слиткам и др. памятникам (например, монетным штемпелям, документам).» [БСЭ] numisma > monetnaj – монетная (слав.)(перест. n/m, редукция t/s) moneta > menjat – менять (слав.)(пропуск j) numismatika > monetnaj strojka – монетная стройка (слав.), где стройка – наука Корневое слово от «нумизматика» - монетная стройка (слав.)
Нунатак «Нунатак (эскимосск.), изолированная скалистая вершина, выступающая над поверхностью ледника в местах относительно небольшой мощности льда. Наиболее типичны для краевых частей ледниковых покровов Гренландии и Антарктиды.» [БСЭ] Нунатак – nunatak > mono-tik > edinij tik – единый тык (слав.)(замена m/n), где тык – таг, даг (вершина) Корневое слово от «нунатак» - единый тык (слав.)
Нунций «Нунций (от лат. nuntius - вестник), постоянный дипломатический представитель римского папы в государствах, с которыми папа поддерживает официальные дипломатические отношения. Соответствует дипломатическому рангу чрезвычайного и полномочного посла.» [БСЭ] nuntius > novosti – новости (слав.)(замена замена v/n, пропуск s) Корневое слово от «нунций» - новости (слав.)
Нус «Нус (греч. nus - мысль, ум, разум), одна из основных категорий античной философии, представляющая собой обобщение всех смысловых, разумных и мыслительных закономерностей, царящих в космосе и в человеке» [БСЭ] nus > misl/razum – мысль/разум (слав.)(инв. nus, пропуск r, редукция z/s, замена m/n) Корневое слово от «нус» - мысль/разум (слав.)
Нутация «Нутация (от лат. nutatio - колебание), происходящее одновременно с прецессией движение твёрдого тела, при котором изменяется угол между осью собственного вращения тела и осью, вокруг которой происходит прецессия; этот угол называется углом Н.» [БСЭ] nutatio > motanij – мотание (слав.)(замена m/n, пропуск n) Корневое слово от «нутация» - мотание (слав.)
Нутрия «Нутрия, болотный бобр, коипу (Myocastor coypus), млекопитающее отряда грызунов. Внешне напоминает большую крысу. Длина тела обычно до 60 см (иногда до 85 см), хвоста - до 45 см, весит до 12 кг. Морда тупая, с длинными вибриссами. Губы плотно смыкаются позади резцов, что позволяет Н. грызть под водой. Пальцы задних конечностей, кроме наружного, соединены перепонкой. Молочные железы и соски (4-5 пар) расположены у самки высоко на боках, что позволяет детёнышам кормиться, находясь в воде. Мех состоит из длинной грубой ости и густого извитого подшёрстка коричневатого цвета.» [БСЭ] нутрия считается из исп. nutria.> vodnaj - водная (слав.)(перест. u/t, редукция d/t) В латинской терминологии нутрии мы видим мышь с острыми резцами, что характерно и этимологии бобра. Myocastor coypus > mishca ostrraj rjabij – мышка острые корябии (слав.), где острые, корябии – зубы (резцы) лат. fiber - «бобр» > bivnij – бивний (слав.)(редукция v/b), где бивни – резцы. бобёр – beaver (англ.) > beavnij – бивний (слав.) Хотя в традиционной этимологии «бобёр» - бурый (слав.) по цветц меха. «бобр бобе?р, др.-инд. babhru?s? "коричневый; крупный ихневмон", авест. bawri-, bawra- "бобр", д.-в.-н. bibar "бобр", др.-англ. beofor, корн. befer, галльск. Bibracte, лат. fiber "бобр". || Первонач. *bhe-bhru- "коричневый", лит. be??ras "коричневый", д.-в.-н. be?ro "медведь", д.-в.-н. bru?n "коричневый", греч. ?????? "жаба";» СФ Корневое слово от «нутрия» - водная (слав.) Корневое слово от латинского термина «нутрия» - мышка острые корябии (слав.)
Нуцелла «Нуцеллус (от лат. nucella - орешек), центральная часть (ядро) семяпочки семенных растений» [БСЭ] nucella > nutrenaj – нутренний (слав.)(редукция t/c, замена n/j, пропуск r) Корневое слово от «нуцелла» - нутренний (слав.)
Нью-Йорк «Нью-Йорк (New York), один из крупнейших по численности населения городов мира. Важнейший хозяйственный, финансовый, транспортный, политический и культурный центр США.» [БСЭ] New York > novij kraj – новый край (слав.)(инв.York, замена j/y), срав. Навкратис - Naukratis > novj krajija – новый край (слав.)(замена j/t) Корневое слово от «Нью-Йорк» - новый край (слав.)
Нью… «Нью... (англ. new - новый), часть составных названий в странах английского языка, означающая «новый», «ново...» (например, Нью-Йорк).» [БСЭ] new > novij – новый (слав.)(замена v/w) Корневое слово от «нью…» - новый (слав.)
Нэцкэ «Нэ?цкэ (яп. ?? нэцукэ) — миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно-прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок.» [ВП] нэцукэ > na-cepke – на цепке (слав.)(пропуск p), т.е. «брелок на цепочке»
Нюанс «Нюанс (франц. nuance), оттенок, едва заметный переход в интонациях речи, в значении слов, в красках и т.д.» [БСЭ] nuance > na toncij – на тонкий (слав.)(пропуск t), срав. выражение «на тонкого» Корневое слово от «нюанс» - на тонкий (слав.)
|